7

Памятка переводнику

Памятка студенту: порядок перевода

1. Перевод студента из другого высшего учебного заведения для продолжения образования в МЭСИ (в том числе сопровождающийся переходом с одной основной образовательной программы по направлению подготовки или специальности на другую, по всем формам обучения, а также с их сменой) осуществляется  по личному заявлению студента. К заявлению прилагается копия зачетной книжки (в последующем она сверяется с академической справкой) и свидетельство о государственной аккредитации вуза (заверенная вузом копия).
2. Студент предъявляет все вышеуказанные документы в дирекцию учебного института. Директор института на основании рассмотрения копии зачетной книжки принимает решение о возможности перевода в принципе.  
3. Перевод студента осуществляется на основе аттестации. Аттестация студента  проводится аттестационной комиссией (в учебном институте) путем рассмотрения ксерокопии зачетной книжки и собеседования. Если количество мест в Университете (на конкретном курсе конкретной специальности) меньше поданных заявлений от студентов, желающих перевестись, то в порядке конкурса на основе результатов аттестации проводится отбор лиц, наиболее подготовленных для продолжения образования. При необходимости приемной комиссией могут быть дополнительно разработаны и утверждены условия проведения конкурса.
4. При положительном решении вопроса о переводе сотрудники дирекции учебного института выдают студенту справку установленного образца и протокол собеседования с подшитыми к нему личным заявлением студента, копией зачетной книжки и свидетельством об аккредитации вуза. Также заполняют со студентом бланк договора на оказание образовательных услуг (при поступлении на места с оплатой обучения по договорам) и бланк платежного поручения.
5. Студент предоставляет указанную справку в высшее учебное заведение, в котором он обучается, с письменным заявлением об отчислении в связи с переводом и о выдаче ему в связи с переводом академической справки и документа об образовании, на основании которого он был зачислен в вуз, из личного дела.

На основании представленной справки и заявления студента ректор вуза, из которого осуществляется перевод, в течение 10 дней со дня подачи заявления издает приказ об его отчислении с формулировкой «Отчислен в связи с переводом в Московский государственный университет экономики, статистики и информатики (МЭСИ)». Из личного дела студента извлекается и выдается ему на руки[1] документ об образовании, на основании которого он был зачислен в вуз, а также оформляется и выдается академическая справка установленного образца.

6. До получения документов из вуза студент может быть допущен к занятиям на основании локального акта учебного института.
7. Для формирования личного дела студент должен представить в приемную комиссию (комн.137) следующие документы:

u  Документ, удостоверяющий личность и гражданство (после проверки и снятия ксерокопии 1-й страницы документ возвращается студенту);

u  Личное заявление о переводе;

u  Свидетельство о государственной аккредитации вуза;

u  Ксерокопия зачетной книжки;

u  Документ о предыдущем образовании (копия, заверенная в установленном порядке);

u  Протокол собеседования с заключением аттестационной комиссии;

u  2 фотографии 3х4;

u  Академическая справка установленного образца (с записью в конце документа: Приказ об отчислении от___ №_____);

u  Выписка из приказа об отчислении студента из предыдущего вуза в порядке перевода в МЭСИ (если нет соответствующей записи в академической справке);

u  Договор на оказание образовательных услуг (для лиц, поступающих на места с оплатой обучения).

8. Приказ о зачислении студента в МЭСИ в связи с переводом готовят сотрудники  приемной комиссии на основании документов личного дела и копии платежного поручения (для лиц, зачисляемых на места с оплатой стоимости обучения).
9. После выпуска приказа о зачислении студента в МЭСИ в порядке перевода из другого вуза дирекция соответствующего института выдает студенту зачетную книжку и студенческий билет.
10. В случае, если по итогам аттестации выявлена необходимость ликвидации академической задолженности, дирекция учебного института/филиала  утверждает индивидуальный учебный план студента, который должен предусматривать в том числе перечень дисциплин (разделов дисциплин), подлежащих изучению, их объемы и установленные сроки экзаменов и (или) зачетов.
11. Перезачет изученных студентом ранее дисциплин осуществляется в соответствии с Положением «О порядке перезачета дисциплин учебного плана, ранее изученных студентами (слушателями) в других высших учебных заведениях».

Записи о перезачтенных дисциплинах (разделах дисциплин), практиках, курсовых проектах (работах), а также о ликвидации академической задолженности вносятся сотрудниками дирекций институтов в зачетные книжки студентов с проставлением оценок (зачетов).

При оформлении приложения к диплому все перезачтенные дисциплины помечаются сносками с указанием вузов, в которых они изучались.